Song of the Day: The Shins, “Simple Song”